期货投资中的短期交易是指投资者在较短的时间内完成买入和卖出交易的方式。投资者通常会利用技术分析、基本面分析以及市场监测等工具来预测价格波动，并执行交易策略。持仓交易的目标是在较长的时间内持有期货合约，以期在未来的价格变动中获得利润。持仓交易的持仓时间通常为数天、数周甚至数月。持仓交易的风险相对较低，但也需要防范市场风险和持仓风险，以便在适当时机进行调整或离场。
期货投资中的短期交易是指投资者在较短的时间内完成买入和卖出交易的方式。短期交易的目的是利用市场短期价格波动获取利润，通常持仓时间较短，可能只有几个小时或几天。
短期交易的特点是快速、高频，并且对市场的实时变化要有敏锐的把握。投资者通常会利用技术分析、基本面分析以及市场监测等工具来预测价格波动，并执行交易策略。短期交易可以使投资者在较短时间内积累资金利润，但也风险相对较大，需要及时的决策和风险控制能力。
相比之下，持仓交易则更注重中长期投资。持仓交易的目标是在较长的时间内持有期货合约，以期在未来的价格变动中获得利润。持仓交易的持仓时间通常为数天、数周甚至数月。
持仓交易主要依赖于基本面分析和宏观经济因素的影响，投资者需要对相关市场的基本面因素有较为深入的了解。持仓交易的风险相对较低，但也需要防范市场风险和持仓风险，以便在适当时机进行调整或离场。
短期交易和持仓交易在期货投资中可以相互补充。短期交易可以为投资者提供快速的现金流和机会，而持仓交易则可以为投资者提供更长期的投资收益。投资者可以根据自己的投资目标和风险承受能力来选择适合自己的交易方式。
